Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore... bah... seria demasiado común y egoísta de mi parte llenar todo de este adorable e inentendible texto al mejor estilo plantilla de word/powerpoint... así que... que mejor que comenzar enseñando algo? xD

(Si por enseñar se entiende compartir detalles bobos que nadie se ha molestado en aprender antes, claro)

¿Que es lorem ipsum?
Mas allá de tooooodas las plantillas electrónicas que habrán visto con este texto algo tonto, increíblemente es una norma industrial tipográfica y de imprenta, hecha para encargarse de un propósito tan elitista como rellenar una hoja, en pocas palabras ser texto (y titulo, de compañía) al pedo.

Si creian que lo hizo un oficinista adicto a los tic tac, mas lejos de la verdad imposible. Es un estándar industrial desde el siglo XV aproximadamente (y retomando fama recien en los años 60), cuando un tipito de imprenta (en aquella época profesión comparable a la de un científico de los laboratorios Bell) se le ocurrió usar esta mezcla de palabras para hacer un libro demo.
Si creían que era una mezcla de palabras (hmm.. deja vu) también se equivocan. Lorem ipsum es una composición basada en extractos de literatura en latin, del año 45 D.C. El libro en cuestión se llama "de Finibus Bonorum et Malorum" (los extremos del bien y el mal) de nuestro querido y poco temperamental amigo Cicerón. Algunas de las partes consistentes fueron traducidas, en particular esta:

"Neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit..."

"No hay nadie que ame el dolor en si, que lo busque y que lo quiera tener, simplemente porque es dolor..."

Aca el fragmento original completo (en ingles):
"On the other hand, we denounce with righteous indignation and dislike men who are so beguiled and demoralized by the charms of pleasure of the moment, so blinded by desire, that they cannot foresee the pain and trouble that are bound to ensue; and equal blame belongs to those who fail in their duty through weakness of will, which is the same as saying through shrinking from toil and pain. These cases are perfectly simple and easy to distinguish. In a free hour, when our power of choice is untrammelled and when nothing prevents our being able to do what we like best, every pleasure is to be welcomed and every pain avoided. But in certain circumstances and owing to the claims of duty or the obligations of business it will frequently occur that pleasures have to be repudiated and annoyances accepted. The wise man therefore always holds in these matters to this principle of selection: he rejects pleasures to secure other greater pleasures, or else he endures pains to avoid worse pains."

El resto son oraciones azarosas, algunas compuestas de forma humorística, y otras dispuestas de manera que un párrafo final se vea de manera consistente, similar a uno escrito en ingles.


Pd: Si (de alguna manera) terminaron de leer esto, ya pueden decirle a sus amigos con toda confianza y orgullo "Che puto, ya se lo que significa esas palabras lorem ipsum"